Follow

Maintenances! Infrastructure upgrade Sat 14/09 7:00 and Sunday 15/09 7:00

Коллеги,

Мы планируем 2 периода обслуживания на конец след. недели:

 

-  Утром в субботу          14/09/2013  c 7:00 утра до 13:00 дня (по московскому времени)

-  Утром в воскресенье   15/09/2013 c 7:00 утра до  13:00 дня (по московскому времени)

 

Мы планируем модернизацию инфраструктуры и это требует остановки DB серверов во время критических этапов.

Указанные выше промежутки времени являются максимальными и мы надеемся сократить время простоя до 30 мин в субботу и в воскресенье

 

Настоятельно рекомендуется:

Избегать каких-либо рассылок в эти временные отрезки так как получатели писем не смогут взаимодействовать со своими сообщениями.

Спасибо за понимание.

-------------------ENGLISH--------------------------

We'll have 2 maintenance period this coming week-end:

- The morning of Saturday 14/09 - 7:00 AM - 13:00 PM (Moscow time)

- The morning of Sunday 15/09 - 7:00 AM - 13:00 PM (Moscow time)

 

We are upgrading the infrastructure and it is needed to stop DB services during critical steps.

It is highly recommended to avoid sendings just before these periods because recipients of emails won"t be able to interact with their messages during the downtime.

Thank you for understanding. 

0 Comments

Article is closed for comments.